Cómo se dice "pollo" en hebreo

עוֹף, תַּרְנְגוֹלֶת

 listen and repeat

La palabra hebrea para pollo como carne es  עוֹף listen and repeat. De hecho, עוף se refiere a ave, y ese era el significado que tenía en el hebreo bíblico. עוף viene   del verbo volar - לָעוּף listen and repeat  .

Cuando usamos עוף en el hebreo  moderno, nos referimos  sólo al pollo ya sacrificado. Para hablar de un pollo vivo, decimos תַּרְנְגוֹלֶת listen and repeat para gallina  y תַּרְנְגוֹל listen and repeat para gallo.

Por ejemplo:

הֵכַנְתִּי עוֹף.

Preparé pollo.

 listen 

y

הַתַּרְנְגוֹלֶת מִסְתּוֹבֶבֶת בַּשְּׁכוּנָה.

La gallina se pasea por la vecindad.

 listen