קוֹלְנוֹעַ
Ayer, vimos cómo se formó una palabra moderna, altavoz - רַמְקוֹל (
listen and repeat)., mezclando dos palabras antiguas, alto - רָם ( listen and repeat) - y sonido- קוֹל ( listen and repeat).
listen and repeat)., mezclando dos palabras antiguas, alto - רָם ( listen and repeat) - y sonido- קוֹל ( listen and repeat).
La palabra cine también resulta de una mezcla parecida - קוֹלְנוֹעַ ( listen and repeat). El hebreo moderno coge la palabra קול y la une a una raíz que signífica movimiento - נ.ו.ע (n.w.a), literalmente, sonido que se mueve, formando קולנוע.
listen and repeat). El hebreo moderno coge la palabra קול y la une a una raíz que signífica movimiento - נ.ו.ע (n.w.a), literalmente, sonido que se mueve, formando קולנוע.
Un ejemplo moderno:
מִי בָּא אִתָּנוּ הָעֶרֶב לַקּוֹלְנוֹעַ?
¿Quién viene con nosotros al cine esta noche?
No hay comentarios:
Publicar un comentario