לָצוּם
Hoy, muchos judíos de todo el mundo ayunan durante תִּשְׁעָה בְּאָב(
listen and repeat)- el 9 de Av
listen and repeat)- el 9 de Av La palabra hebrea para ayunar es לָצוּם (
listen and repeat), un verbo פָּעַל con la raíz צ.ו.מ (ts.w.m). Puesto que ו es una letra que tiene la tendencia de caer en ciertas palabras la conjugación del verbo לצום sigue un cierto modelo, que se puede encontrar aquí.
Ejemplos:
אַתֶּם צָמִים טוֹב בְּדֶרֶךְ כְּלָל?
En general, vosotros ayunais bien?
בַּשָּׁנָה הַבָּאָה גַּם אֲנִי אָצוּם.
El año que viene, yo tambien ayunaré.
No hay comentarios:
Publicar un comentario