martes, 6 de agosto de 2013

Como se dice "hacer comida" en hebreo



לְהָכִין אֹכֶל


Hacer comida se dice en hebreo, literalmente, preparar comida:

לְהָכִין אֹכֶל
hacer / preparar comida


El mismo verbo se usa para preparar diversos platos de comida. 

Por ejemplo:

הוּא הֵכִין אֲרוּחַת עֶרֶב בִּשְׁבִיל עֲשָׂרָה אֲנָשִׁים.
Hizo la cena para diez personas.

y

הִיא יוֹדַעַת לְהָכִין חוּמוּס.
Ella sabe hacer hummus.



La palabra  להכין ( listen and repeat) es  un verbo  activo -causativo  הִפְעִיל   con la raíz כ.ו.נ (k.w.n)

No hay comentarios:

Publicar un comentario