domingo, 29 de junio de 2014

Cómo se dice "contactar" en hebreo



צְרוּ קֶשֶׁר


El hebreo utiliza una expresión que significa crear  conexión para decir "ponerse en contacto" o "contactar".
 
La expresión es לִיצוֹר קֶשֶׁר listen and repeat.

Por ejemplo:

יָצַרְתִּי אִתָּם קֶשֶׁר.
Me puse en contacto con ellos.

y en plural:


צְרוּ קֶשֶׁר!
¡Contáctenos!

o: 

צְרוּ עִמָּנוּ קֶשֶׁר!
¡Contáctenos!

Encontrará en los sitios web israelíes la expresión en singular !צוֹר קֶשֶׁר  listen and repeat 

No hay comentarios:

Publicar un comentario