Como se dice "introvertido" y "extrovertido" en hebreo

אָדָם מֻפְנָם, אָדָם מֻחְצָן

 listen and repeat

Los introvertidos tienden a mantener sus sentimientos y experiencias en su interior, mientras que los extrovertidos tienden a ser más  expresivos.

La palabra hebrea para  introvertido es  אָדָם מֻפְנָם  listen and repeat - literalmente, una persona introvertida. מופנם  listen and repeat, es un adjetivo que  deriva de la forma verbal  pasiva-causativa, y viene de la raíz פ.נ.מ (p.n.m) que signífica interior. 

Por ejemplo:

אָדָם מֻפְנָם שׁוֹמֵר הַרְבֶּה בַּבֶּטֶן.

Un introvertido guarda mucho  en su interior. (literalmente, en el estómago).

 listen 

Extrovertido  se dice אָדָם מֻחְצָן  listen and repeat, donde la palabra מוחצן  listen and repeat, también un adjetivo que  deriva de la forma verbal  pasiva-causativa, viene de la raíz ח.צ.נ (kh.ts.n), que deriva  de la raíz  ח.ו.צ (kh.w.ts), que signífica  exterior.

Por ejemplo:

אָדָם מֻחְצָן אוֹהֵב לַחְגּוֹג.

A un extrovertido le encanta hacer fiesta.

 listen 

Estas palabras son muchas vecez usadas sin אדם  listen and repeat, como en:

הַבָּחוּרָה הַמֻחְצֶנֶת הַזֹּאת לֹא מְכַבָּה אֶת הַטֶּלֶפוֹן.

Esta chica extrovertida no  apaga su teléfono.

 listen 

Cuando se usa con אדם, la expresión es la misma para hombres y mujeres.