Cómo se dice "tienes razón" en hebreo

אַתָּה צוֹדֵק

 listen and repeat

 

La traducción de אַתָּה צוֹדֵק listen and repeat (a un hombre) y אַתְּ צוֹדֶקֶת listen and repeat (a una mujer) es, literalmente, eres justo.

Esto puede parecer extraño, pero después de prestar atención, nos damos cuenta de que es también la raíz de la palabra justicia. Cuando la gente tiene razón en algo, están en la derecha.

Por ejemplo:

הֵם צוֹדְקִים בְּמָה שֶׁהֵם אוֹמְרִים.

Tienen razón en lo que dicen.

 listen